韓国でいまだに残る「ソメイヨシノの自生地は韓国」説、科学的に否定されても語り継がれる理由とは?