海外「本音と建て前は我々も使い分けてるし、優しい人もいるんだよ!!」日本特有と思いきや意外に海外でも普通なことって?