立呑み酒屋「晩杯屋」を訪れた客が「上限5杯なのに8杯分の代金を請求された」と主張、防犯カメラをチェックした警察も店の肩を持ったと訴えるも…