缶とCANみたいに日本語と英語で謎の一致する単語たまにあるよな?