齋藤飛鳥、沖縄へ